# Formatos de exportación Exporte un módulo como paquete SCORM 1.2, SCORM 2004, xAPI o cmi5 para su LMS, o como paquete HTML5 independiente para cualquier servidor web. Una exportación convierte un módulo en un paquete ZIP que contiene el módulo, sus idiomas y medios, y el reproductor para el alumnado. Súbalo a un sistema de gestión del aprendizaje (LMS), a una plataforma de experiencia de aprendizaje (LXP) o a un almacén de registros de aprendizaje (LRS), o aloje la versión HTML5 independiente en cualquier servidor web. Exportar no consume créditos. ## Exportar un módulo 1. Abra el módulo en Skillsail. 2. Seleccione **Publicar**. 3. Abra la pestaña **Exportar** y elija un formato. El archivo ZIP se descarga en su dispositivo. Un módulo necesita al menos una diapositiva, pregunta o actividad para poder exportarse. Un asistente de IA conectado, como ChatGPT o Claude, también puede exportar un módulo por usted. Devuelve un enlace de descarga privado que caduca a las dos horas y no puede subir el paquete a su LMS ni leer los resultados del alumnado. Consulte [Qué puede hacer el asistente](/es/documentacion/mcp/que-puede-hacer-el-asistente). El asistente de Skillsail en el chat web, Slack, Microsoft Teams y Telegram no crea paquetes, así que use **Publicar** en la aplicación web. ## Elegir un formato Pregunte a la persona que administra su LMS qué estándar admite la plataforma. Si admite varios, SCORM 1.2 es el más compatible, mientras que SCORM 2004, xAPI y cmi5 informan con más detalle. ### SCORM 1.2 El estándar de LMS más extendido. El paquete informa de un único estado de la lección (completado, incompleto, aprobado o suspendido), la puntuación y el tiempo dedicado. También guarda la posición y el progreso de cada persona para que pueda continuar más tarde. ### SCORM 2004 Los paquetes usan SCORM 2004 4.ª edición. La finalización (completado o incompleto) y el resultado (aprobado o suspendido) se informan por separado, junto con la puntuación y el tiempo dedicado. La posición y el progreso se guardan para poder continuar. ### xAPI xAPI 1.0.3, también llamado Tin Can, está pensado para plataformas con un almacén de registros de aprendizaje. Su LMS o LRS inicia el paquete con la dirección del LRS y la identidad de la persona que aprende. El paquete envía declaraciones cuando la persona empieza, completa, aprueba, suspende o sale, con la puntuación y la duración, y guarda su posición y progreso en el LRS. Si se abre sin un LRS, por ejemplo directamente desde un archivo, el módulo se reproduce pero no registra nada. ### cmi5 cmi5 es el perfil de xAPI para cursos que se inician desde un LMS. La estructura del curso del paquete toma su regla de finalización de los ajustes de finalización del módulo: un módulo basado en visualización se da por cumplido cuando la persona lo completa, y uno basado en puntuación cuando aprueba, con su puntuación mínima como puntuación de dominio. La finalización, el aprobado y el suspenso solo se registran cuando el LMS inicia el curso en modo normal, no en modo de exploración ni de revisión. ### HTML5 (independiente) Para equipos sin LMS. Aloje los archivos en cualquier servidor web y comparta el enlace. El progreso, es decir, la posición, la puntuación y la finalización, se guarda en el navegador de cada persona, que puede continuar en el mismo navegador y el mismo dispositivo. No hay informes centralizados. Si un navegador bloquea el almacenamiento del sitio, el progreso solo se conserva durante la visita actual. ## Qué contiene un paquete - Todas las diapositivas, preguntas y actividades en el orden del módulo - Todos los idiomas a los que se ha terminado de traducir el módulo, con el selector de idioma en el reproductor - Imágenes, video, voz en off, subtítulos, transcripciones y descargas gestionados - El tema, el logotipo y los ajustes de finalización del módulo Las descargas y los contenidos incrustados que apuntan a una dirección HTTPS externa siguen necesitando conexión a la red cuando la persona los abre. Si Skillsail informó de idiomas que no pudo traducir, vuelva a intentarlo antes de exportar. Un idioma que nunca se tradujo no se incluye en el paquete, y uno traducido solo en parte muestra únicamente las diapositivas traducidas. ## Cómo se informa la finalización Sus ajustes de finalización deciden lo que registra el LMS. Un módulo basado en visualización informa de la finalización cuando la persona sale de él. Un módulo basado en puntuación informa de aprobado o suspenso según la puntuación mínima que usted eligió. Un módulo basado en puntuación sin preguntas calificadas se exporta como basado en visualización, así que añada al menos una pregunta calificada antes de exportarlo. Quien sale antes de terminar puede continuar donde lo dejó. Consulte [Temas y finalización](/es/documentacion/conceptos/temas-y-finalizacion). ## Actualizar un módulo exportado Un paquete es una instantánea del módulo en el momento de exportarlo. Los cambios posteriores, las traducciones nuevas, las narraciones nuevas y las mejoras del reproductor solo llegan al alumnado cuando usted vuelve a exportar y sustituye el paquete en su LMS o en su servidor web. Que el alumnado conserve su progreso tras la sustitución depende de su LMS. ## Comprobar un paquete antes de subirlo El [SCORM Validator](https://skillsail.com/es/tools/scorm-validator) gratuito comprueba paquetes SCORM 1.2, SCORM 2004, xAPI y cmi5 en busca de los problemas que hacen que un LMS los rechace al subirlos. El [SCORM Player](https://skillsail.com/es/tools/scorm-player) gratuito reproduce paquetes SCORM 1.2 y SCORM 2004 y muestra los datos de seguimiento que envían. Ambos funcionan en su navegador, por lo que su archivo nunca se sube. ## Relacionado - [Temas y finalización](/es/documentacion/conceptos/temas-y-finalizacion) - [Idiomas y traducción](/es/documentacion/conceptos/idiomas-y-traduccion) - [Contenido interactivo](/es/documentacion/contenido-interactivo) - [Qué puede hacer el asistente](/es/documentacion/mcp/que-puede-hacer-el-asistente)